¡Hola, che! ¿Cómo andás? Bueno, te cuento que la frase «estar en pelotas» es una forma muy argentina y divertida de decir que alguien está completamente desnudo. Sí, sí, tal como suena, sin ropa ni nada. Es una expresión muy coloquial y se usa para describir a una persona que no tiene ni un hilo encima.
Imaginate la situación: estás en una fiesta y de repente alguien entra al salón en pelotas, bueno, ahí tenés a alguien que está completamente desnudo. La verdad, es una forma bastante directa pero también graciosa de referirse a alguien sin ropa.
Eso sí, hay que usarla con cuidado y en el contexto adecuado, porque puede ser considerada vulgar o inapropiada en ciertos ambientes formales. Pero en el día a día, entre amigos o en situaciones más relajadas, es una expresión que puede sacarte una sonrisa.
Así que ya sabés, si escuchás a alguien decir «estoy en pelotas», no te asustes, simplemente quiere decir que está sin ropa. ¡Espero que te haya resultado divertido y útil! Si tenés alguna otra duda, ¡acá estoy para ayudarte!
➡️ Volver al Explicacion de Frases Argentinas Frases Argentinas Explicadas