¡Epa, che! ¿Cómo andás, pibe? Te cuento que esa frase tan típica en Argentina tiene un significado muy especial. En primer lugar, el «¿cómo andás?» es una manera informal de preguntarle a alguien cómo está, cómo le va en la vida. Es como un saludo amistoso que demuestra interés por el otro.
Ahora, lo divertido y peculiar viene con el «pibe». En Argentina, llamamos «pibe» a un chico o joven, pero también se utiliza como un término cariñoso y cercano para referirse a cualquier persona, sin importar la edad. Es como decir «amigo» o «compañero».
Entonces, al juntar ambas partes de la frase, «¿cómo andás, pibe?», estás saludando a alguien de manera amistosa y afectuosa. Es una forma muy argentina de mostrar cercanía y camaradería.
Así que, si alguien te dice «¿cómo andás, pibe?», no te preocupes, no te están llamando niño, simplemente están saludándote con un tono amigable y descontracturado. ¡Es parte de nuestra forma de ser!
➡️ Volver al Explicacion de Frases Argentinas Frases Argentinas Explicadas