¡Che, cómo andás! Te cuento que la frase «Estás en la loma del orto» es una expresión bastante típica de Argentina, y tiene un significado bien particular y divertido.
Cuando decimos que alguien está «en la loma del orto», básicamente estamos diciendo que esa persona está en un lugar muy lejano o alejado de todo. Imaginate una loma, bien lejos de la ciudad, y sumale el «orto» (que es una forma vulgar de referirse al trasero), y ahí tenés el concepto.
Pero la cosa no termina ahí, porque también se usa esta frase en tono de broma o de manera sarcástica. Si alguien te dice «estás en la loma del orto», puede que estén jugando contigo o bromeando sobre tu ubicación física o mental.
En fin, es una de esas expresiones que le dan color y gracia al lenguaje argentino. Así que si alguna vez escuchás a alguien decirte eso, no te preocupes, es solo una manera jocosa de decir que estás un poco alejado de la situación. ¡Pero siempre con buena onda!
➡️ Volver al Explicacion de Frases Argentinas Frases Argentinas Explicadas